http://www.uni-koblenz.de/gal05

36. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL):

«Profession & Kommunikation»

Unter dem Titel «Profession & Kommunikation» findet vom 22. bis 24. September 2005 an der Universität Koblenz die 36. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) statt. Die GAL-Jahrestagung ist die wichtigste Fachtagung der Angewandten Sprachwissenschaft in Deutschland. Etwa 500 Sprachwissenschaftler aus dem In- und Ausland präsentieren und diskutieren neue Ergebnisse zur Anwendung sprachwissenschaftlicher Erkenntnisse in verschiedenen Berufsfeldern.

In der Dienstleistungs- und Informationsgesellschaft ist Kommunikation eine Kernaufgabe in fast allen Bereichen des beruflichen Lebens. Klassische „Sprachberufe“ wie Journalismus, Sprachunterricht oder Übersetzen und Dolmetschen sind dabei nur die offensichtlichsten Beispiele. Auch die Experten-Laien-Kommunikation, z.B. im Gesundheits- und Rechtswesen, die technische Dokumentation, das Wissens- und Informationsmanagement, die organisationsinterne Kommunikation oder das Textdesign in den Massenmedien leben wesentlich von der Lösung anspruchsvoller kommunikativer Aufgaben. Oft genug sehen sich allerdings die Beteiligten in der Praxis mit erheblichen kommunikativen Problemen und Konflikten konfrontiert, deren Bewältigung der professionellen Analyse und Optimierung bedarf. Die Angewandte Sprachwissenschaft trägt dem steigenden Bedarf an der Professionalisierung sprachlich-kommunikativer Tätigkeiten in vielfältiger Weise Rechnung: Sie greift in der Forschung Fragestellungen aus der Praxis auf und bildet in praxisorientierten Studiengängen sprachwissenschaftlich qualifiziertes Personal aus, das eine geschärfte Wahrnehmung sprachlichen Handelns in den Beruf einbringt. Freiberufliche Fachexperten beschreiben, erklären und lösen Praxisprobleme, etwa im Rahmen von Schulungs- und Beratungsdienstleistungen.

Die Tagung fördert in besonderer Weise den Dialog zwischen Praxis und Wissenschaft: Im Rahmen der Plenarvorträge gibt Dr. Ulrich Meißner, Head of Marketing Communication der Deutschen Börse AG, einen «Praxisbericht aus der kommunikativen Profession„, Prof. Dr. Eva-Maria Jakobs, RWTH Aachen erörtert “Arbeitsfelder, Trends und Defizite» auf dem Gebiet der Unternehmenskommunikation. Im Rahmen einer Projektbörse werden am 24. September von 9.00 bis 14.00 Uhr erfolgreiche Kooperationen von Wissenschaft und Praxis vorgestellt und professionelle Lösungen für kommunikative Problemstellungen angeboten. Das Programm der Jahrestagung umfasst sieben dezidierte Themenbereiche zu Aspekten des Rahmenthemas sowie Sektionen und Arbeitskreise zu allen Teilgebieten der Angewandten Linguistik.

Für weiterführende Informationen und die Vermittlung von Gesprächspartnern zu den einzelnen Themenfeldern stehen Ihnen die Pressesprecher der GAL sowie die Pressestelle der lokalen Veranstalter gerne zur Verfügung.

Presseinformation für Fachjournalistinnen und -journalisten

Die Pressesprecher der GAL:

• Jun.-Prof. Dr. Jannis Androutsopoulos, Universität Hannover, Juniorprofessur Medienkommunikation , Tel.: 0511 762 4215 / Fax: 0511 762 4814,
  E-Mail: androutsopoulos @ fbls.uni-hannover.de
• Prof. Dr. Stephan Habscheid, Universität Siegen, Fachbereich 3: Germanistik/Angewandte Sprachwissenschaft, Tel.: 0271 740 4571, -2349 / Fax: 0271 740 3246,
  E-Mail: habscheid @ sisib.uni-siegen.de

Der Pressesprecher der Universität Koblenz:

• Thomas Metten, Referent für Öffentlichkeitsarbeit, Universität Koblenz-Landau, Campus Koblenz, Tel. 0261-287 1766 / Fax 0261-287 1701,
  E-Mail: metten @ uni-koblenz.de